商品詳細

1920'S〜1930'S アンティーク ドラ・エルブフ トラウザー ビスポークオーダー品 Antique Trousers Draps D'elbeuf Bespokeorder Made in France

販売価格: 107,800円(税込)

[在庫わずか]

商品詳細

1920〜30年代頃にフランスで仕立てられた、大変希少なアンティークのトラウザーズ。
フランス・ノルマンディー地方の歴史ある毛織物産地、エルブフ(Elbeuf)の生地を使用したビスポークオーダー品です。
上質なウール生地と、当時の丁寧な仕立てから生まれる美しいシルエット。
約100年という長い年月を経て受け継がれてきた、独特の風合いと存在感を備えた一本。
当時の仕立ての美しさを、今のファッションとして自由にお楽しみください。







前立ては、アンティーククロージングに見られる釦止め仕様。
また、カギフック等クラシカルな仕様。







釦にはDRAPS D'ELBEUFドラ・エルブフの刻印。







靴擦れに傷あり。
生地には問題ありません。







アンティーククロージングに見られるシルクやコットンの腰裏、シック等はテーラーリング仕立て。
当時のビスポークの丁寧な手仕事が伺えます。







ドラ・エルブフの上質な生地。







フロントのボタンフライの付け根(負荷がかかりやすい部分)に傷、股付近に擦れなど、長い年月を経て自然に生まれた表情が見られます。
人工的な加工では表現できない、アンティークならではの風合いと存在感。
この傷こそが100年近くの時間を生き抜いてきた本物のアンティークである証です。
100年以上の時を重ねた、非常に魅力的なコンディションの一着です。







前から。







横から。







長い年月を経たアンティークならではの風合いと、唯一無二の存在感。
100年前のフランスの職人技を、今のファッションとして自由にお楽しみください。
海外へ直接足を運び、実際に目で見て、手で触れ、クオリティーとコンディションを確かめながら厳選して買い付けています。


色 : 
素材 : ウール100%
サイズ : ウエスト 約105cm 股上 約33cm 股下 約71.5cm 渡り幅 約35cm 裾幅 約22cm


あえてこのまま「アジ」として穿き続けるのもアンティークの醍醐味です。
アンティークの風合いを壊さないように同系色の太い糸でざっくりと補強(手縫いでのリペア)をするのも、さらに愛着が湧くのでおすすめです。
傷すらもデザインの一部として楽しめる、まさに唯一無二の一本。


             サイズ調整・修理可能

サイズ調整、傷などの修理ができますのでご相談ください。


             アンティークロージングについて

アンティーク特有の擦れ、汚れ、傷(穴)など、長い年月を経て生まれた経年変化は、アンティークアイテムならではの特徴です。
新品にはない風合いや、当時の時代背景、文化、歴史を感じながら、ファッションとしてお楽しみいただければ幸いです。
商品の状態やサイズなど、ご不明な点がございましたら、ご納得いただけるまでお気軽にお問い合わせください。
アンティーク商品の特性をご理解のうえ、ご購入いただきますようお願いいたします。
ホーム | ショッピングカート 特定商取引法表示 | ご利用案内